Corrections diverses

chapitres/introduction/network.tex

@@ -4,9 +4,9 @@
 
 Pour être en mesure de comprendre le fonctionnement de l'analyse des règles de sécurité des réseaux informatiques, il est d'abords nécessaire de définir ce que sont ces dernières. Les classes et objets du projet utilisent les terminologies réseaux expliquées ici. 
 
-Le but d'un réseau informatique et d'acheminer des données sous forme de paquets \acrshort{ip} d'un n\oe{}ud A vers un ou plusieurs autres n\oe{}uds. Ces réseaux sont composés de plusieurs sortes d'équipements différents comme des routers, switches (commutateurs en français) mais aussi des équipements plus orienté sur la sécurité tels que des \glspl{firewall} ou \gls{proxy}. Tous ces équipements sont reliés ensemble via du câblages cuivre ou bien par du réseau optique. Ils forment ensemble le réseau physique. Son rôle est de faire transiter des trames ethernet d'un équipements à un autre, sans s'assurer qu'ils soient arrivés à destination.
+Le but d'un réseau informatique et d'acheminer des données sous forme de paquets \acrshort{ip} d'un n\oe{}ud A vers un ou plusieurs autres n\oe{}uds. Ces réseaux sont composés de plusieurs sortes d'équipements différents comme des routers, switches (commutateurs en français) mais aussi des équipements plus orienté sur la sécurité tels que des \glspl{firewall} ou \gls{proxy}. Tous ces équipements sont reliés ensemble via du câblages cuivre ou bien par du réseau optique. Ils forment ensemble le réseau physique. Son rôle est de faire transiter des trames ethernet d'un équipement à un autre, sans s'assurer qu'ils soient arrivés à destination.
 
-Contacter un n\oe{}ud réseau par son adresse physique (l'adresse \acrshort{mac}) peut vite s'avérer être un problème. Il faut être sur quelle soit unique dans l'entier du réseau, faute de quoi, la transmission ne pourra être faite. De plus, chaque changement d'équipement s'accompagne forcément d'un changement d'adresse matériel. Il n'est pas non plus possible d'isoler une machine d'une autre, ce qui rend impossible la mise en place de sécurité réseau. C'est notamment pour ces raisons qu'un réseau virtuel ou logique est configuré au dessus du réseau physique, réseau qui utilise les protocoles IP en version 4 ou 6. Ce système permet d'attribuer manuellement ou à la demande des adresses sur un n\oe{}ud indépendamment de son matériel. Il est également possible de créer plusieurs réseaux logiques sur un seul réseau physique (avec l'utilisation de \acrshort{vlan}), ce qui permet d'établir des règles de sécurité pour limiter les communications.
+Contacter un n\oe{}ud réseau par son adresse physique (l'adresse \acrshort{mac}) peut vite s'avérer être un problème. Il faut être sur quelle soit unique dans l'entier du réseau, faute de quoi, la transmission ne pourra être faite. De plus, chaque changement d'équipement s'accompagne forcément d'un changement d'adresse matérielle. Il n'est pas non plus possible d'isoler une machine d'une autre, ce qui rend impossible la mise en place de sécurité réseau. C'est notamment pour ces raisons qu'un réseau virtuel ou logique est configuré au dessus du réseau physique, réseau qui utilise les protocoles IP en version 4 ou 6. Ce système permet d'attribuer manuellement ou à la demande des adresses sur un n\oe{}ud indépendamment de son matériel. Il est également possible de créer plusieurs réseaux logiques sur un seul réseau physique (avec l'utilisation de \acrshort{vlan}), ce qui permet d'établir des règles de sécurité pour limiter les communications.
 
 Bien que le protocole \acrshort{ip} amène un système d'adressage plus souple et modulaire, il ne s'assure pas que le paquet arrive correctement à destination. Il ne fournit pas non plus d'identifiant permettant à la machine distante de savoir quel processus doit traiter le paquet. Pour cela, deux protocoles principaux sont utilisés aujourd'hui, il s'agit de \acrshort{tcp} et \acrshort{udp}. Ces deux protocoles vont attribuer un numéro de port aux segments échangés, afin que les systèmes d'exploitation soient en mesure de savoir quel programme doit traiter la requête.
 
@@ -181,6 +181,6 @@ Les \glspl{firewall} (classe \Colorbox{light-gray}{\lstinline|Device|}) sont des
     \end{tabular}
 \end{table}
 
-Les polices de sécurité sont analysées et évaluées de façon séquentielle, dès que les critères d'une règle sont tous respectés, l'action est effectuée. Par exemple, si un poste de travail avec une adresse IP 192.168.1.57 essaie de se connecter en HTTPS (port TCP/443) sur le serveur 10.0.1.2, sa requête va passé au travers du firewall qui va analyser le flux pour définir s'il doit être accepté ou non, en utilisant la liste de règles du tableau \refname{sec:rules:tab} et en admettant que le réseau 192.168.1.0/24 est bien connu par l'interface "client" et le réseau 10.0.1.0/24 par l'interface "server".
+Les polices de sécurité sont analysées et évaluées de façon séquentielle, dès que les critères d'une règle sont tous respectés, l'action est effectuée. Par exemple, si un poste de travail avec une adresse IP 192.168.1.57 essaie de se connecter en HTTPS (port TCP/443) sur le serveur 10.0.1.2, sa requête va passer au travers du firewall qui va analyser le flux pour définir s'il doit être accepté ou non, en utilisant la liste de règles du tableau \ref{sec:rules:tab} et en admettant que le réseau 192.168.1.0/24 est bien connu par l'interface "client" et le réseau 10.0.1.0/24 par l'interface "server".
 
 La première règle décrit bien un flux provenant de l'interface "client" vers "server", la source est le réseau "192.168.1.0/24" dans lequel l'adresse IP source "192.168.1.57" se trouve, cependant la destination indique un réseau "10.0.1.1/32" qui ne correspond pas à notre serveur "10.0.1.2". Les conditions n'étant pas toutes validées, le firewall va passer à la seconde règle et recommencer la même analyse. Dans la seconde règle, la destination est "10.0.1.2/32" qui est bien la destination du flux analysé, il ne reste donc que le service à valider. Notre communication utilise le port de destination tcp/443 qui est bien dans la liste de la règle. Les conditions étant toutes validées, l'action est appliquée, ce qui correspond dans ce cas à laisser le flux passer. Ce processus est ainsi répété pour chaque nouvelle connexion passant au travers du firewall.